中國の養父母に愛され育てられた殘留孤児が語る戦爭の記憶

今年は中國人民抗日戦爭ならびに世界反ファシズム戦爭勝利80周年にあたる。終戦から1世紀近くが過ぎたものの、戦爭によって引き裂かれたあの歳月を経験した一人一人の心に刻み付けられた記憶は今も決して消えてはいない。人民網が伝えた。

日本にある介護施設で手の運動をする清野明さん（寫真左）と若生豊美さん（寫真右、撮影?許可）。

中國殘留日本人孤児もまた戦爭の被害者であり、戦爭によって家族を失い、異國に取り殘された。そんな彼らは善良な中國人に引き取られ、愛情を受けながら、平和な環境で育てられた。清野明さん(84)は、「戦爭によって多くの家族が離散し、多くの人が亡くなった。これはとても殘酷なことだ」と悲しみに満ちた聲で語った。清野さんの父親は戦爭で亡くなり、母親に連れられ、妹と共に逃げたものの、その妹は道中、不衛生な水を飲んだことで赤痢となり、山の中で最後を迎えたという。

若生豊美さんは5歳の時に、両親と姉2人と共に中國に渡った。しかし、戦爭は無情にも、彼女の母親の命を奪い、父親も徴兵され戦地に行ってしまい、幼かった彼女と姉たちは帰る家のない孤児となってしまったという。白髪となった若生さんだが、「今でもこの話をすると、涙がこぼれそうになる」と聲を詰まらせていた。

人民網の取材を受ける池田澄江さん（撮影?許可）。

戦爭の暗い影に覆われながらも、愛の光が消えることは決してなかった。中國殘留孤児たちが、それぞれの中國の養父母について語る言葉には、感謝と敬愛の情に満ちていた。NPO法人中國帰國者?日中友好の會の池田澄江理事長は、「養母のことは永遠に忘れない。それは常に思っていること。本當は日本人の子だと、8 歳の時に初めて知った。その時はとても悲しく、恥ずかしいと感じた。でも養母は日本人が皆悪いのではなく、軍人や政府が悪かったのだと優しく諭してくれた。養母は學校に行ったこともなく、字も書けなかった。でもとても心優しく、人生において色々なことを教えてくれた。もし養母がいなかったら、今の私はいない」と涙交じりに語った。彼女はこれまで中日友好の第一線で活躍し、中國殘留孤児を積極的に支援し、中日友好交流イベントの企畫などを行ってきた。

介護施設「一笑苑」內の壁に飾られた寫真や書畫の作品の前に立つ「一笑苑」代表取締役の佐々木弘志さん（撮影?許可）。

中日の國交が正?；筏埔越?、中國殘留孤児たちは次々と肉親を捜し、日本へ戻ってきた。しかし言葉が通じなかったり、生活習慣の違いから、殘留孤児たちが日本の社會に完全に融けこむことは難しかった。殘留孤児2世が立ち上げた介護施設「一笑苑」は、こうした殘留孤児のために、自由に交流したり、安心して老後を過ごしたりできる場所を提供している?！敢恍υ贰工未砣【喴郅扦ⅳ胱簟┠竞胫兢丹螭?、「殘留孤児2世である私たちは、中國人でもなく、日本人でもない生活を経験してきた。人並みに生活するためには、他の人の何倍も努力しなければならなかった」と話す。

こうしたあらゆる苦難は、最終的には平和であってほしいという極めて素樸な願いへと変わっていった。殘留孤児たちは口々に、「平和が一番。戦爭が無ければ、皆幸せに暮らすことができる」や「世界が平和であることが一番の願い。世界中の人が兄弟のように付き合い、皆笑顔で暮らしてほしい」と語る。これは戦爭を実際に経験した全ての人の心の聲であり、未來への心からの願いだ。

中國殘留孤児の生涯と経験は、軍國主義が両國の國民にもたらした大きな苦難の縮図であると同時に、中國の人々の善良さと心の広さ、寛容さをも映し出している。こうした戦爭を経験し、生き殘った人々が経験したことは、戦爭がもたらした傷が消えることはないということを私たちに教えてくれている。私たちは、歴史の教訓を心に銘記し、平和を大切にしなければならない。そうすることこそが、人類全體の根本的な利益に適うと言えるだろう。（編集KN）

「人民網日本語版」2025年9月2日